Охири тирамоҳ буд,
Ширкат дар музофоти Чжэцзян фаъолияти серӯзаи сохтмонии гурӯҳии Тонглуро ташкил кард.
Ин сафар як зарбаи табиӣ аст,Инчунин таҷрибаҳои ҳавасмандкунандае ҳастанд, ки худро ба мушкилӣ дучор мекунанд.
Ақл ва ҷисмамро ором карда,
Ва фаҳмиши хом ва дӯстии байни ҳамкоронро тақвият диҳед.
Ҳар макон пур аз ҷозибаи беназир аст,Мо таассуроти амиқ гузоштем.
Қасри санъати зеризаминӣ · Сарзамини афсонавӣ Яо Лин
Аввалин истгоҳ Сарзамини Афсонавӣ будаз Яо Лин.Маъруф бо номи "Қасри санъати зеризаминӣ",Дар байни ғорҳои карст ва манзараи карстОн як шоҳасари табиат аст.Мо ба ғор даромадем,Ин гӯё вориди дунёи дигар буд,Сталактитҳо, сталагмитҳо, сутунҳои сангӣДар нури нур шаклҳои гуногунро пешниҳод карданд,Булӯрин шаффоф,Ин мисли асари санъат аст, ки дар замон ях бастааст.
Дар ғор нур тағйир меёбад, ҳар қадам ҳайратовар аст,Ҳама аз манзараҳои зебои он ба ваҷд омаданд.
Шукӯҳу шаҳомати ғор моро водор мекунад, ки қудрати пурасрори табиатро амиқ эҳсос кунем,Ин мисли сафаре ба воситаи замон аст,Моро аз байни мӯъҷизаҳои миллионҳо соли эволютсияи табиӣ мебарад.
Варзишҳои экстремалӣ · Боғи дили OMG
Субҳи рӯзи дигар,
Мо дар OMG Heartbeats ҳастем,
Он бо варзишҳои экстремалӣ ва чорабиниҳои саргузаштӣ машҳур аст.
Дастаи мо як қатор фаъолиятҳои душворро интихоб кард,
Пулҳои шишагин, картингҳо ва ғайра,
Ҳар як лоиҳа як ғавғои адреналин аст!
Дар ҳаво баланд истода,
Гарчанде каме асабонӣ бошад ҳам,
Аммо бо дастгирии ҳамкоронаш,
Мо тарсҳои худро мағлуб кардем,
Мушкилотро бомуваффақият анҷом диҳед.
Усули фирор аз баландии баландро омӯхтам.
Дар миёни ханда ва доду фарёд,
Акнун, ки ҳама ором шудаанд,
Он инчунин суръати пурташвиши кори ҳаррӯзаро вайрон мекунад,
Эътимод ва ҳамдигарфаҳмӣ боз ҳам тақвият ёфт.
Деҳаи оби Ҷяннан · Деҳаи сангӣ
Нимаи дуюми рӯз мо ба сӯи халиҷи Лутс ва деҳаи Стоун Коттеҷ рафтем. Манзараи ин ҷо бо ҳаяҷони шадиди субҳ комилан фарқ мекунад. Халиҷи Лутс дар назди кӯҳҳо ва дар назди об, об соф аст, деҳа содда аст, саҳроҳо ором ва осуда буданд.
Мо дар канори дарё сайр кардем,
Фароғат ва оромии шаҳри обии Цзяннанро эҳсос кунед.
Биноҳои қадимии хуб нигоҳдошташудаи деҳаи Шишхе,
Бигзор мо эҳсос кунем, ки гӯё дар дарёи таърих ҳастем,
Ҷозиба ва ҷаззоби фарҳанги анъанавиро эҳсос кунед
Бе садои шаҳр,
Танҳо паррандагон ва об,
Ҳама дар ин ҷаҳони ором ғарқ шуданд,
Ман ақл ва ҷисмамро ором кардам,
Он робитаи байни инсон ва табиатро аз нав пайванд медиҳад.
Кӯҳи Дақӣ
Рӯзи сеюм пур аз мушкилот ва дастовардҳо буд.
Мо ба боғи ҷангали Дақишан расидем,
Тасмим гирифтам, ки чорабинии гурӯҳии кӯҳнавардӣ баргузор кунам.
Кӯҳи Дақи бо ҷангалҳои зич ва қуллаҳои печидааш машҳур аст.
Роҳи кӯҳӣ печутоб мехӯрад,
Гарчанде ки баромадан пур аз арақ ва заҳмат аст,
Аммо манзараҳои табиат дар роҳ моро тасаллӣ медоданд.
Дар роҳ мо аз ҳавои тоза нафас кашидем,
Ба сурудхонии паррандагон дар ҷангал гӯш диҳед,
Покизагӣ ва қуввати табиатро эҳсос кунед.
Баъд аз соатҳои талош,
Аъзоёни даста якдигарро рӯҳбаланд мекунанд ва ба якдигар кӯмак мерасонанд,
Ниҳоят ба қулла расид.
Дар сари теппа истода, ба кӯҳҳо нигоҳ карда,
Ҳама дар фатҳ кардани табиат эҳсоси муваффақиятро эҳсос мекарданд,
Ва ин таҷрибаи ҳамкорӣ
Инчунин, ин дастаро муттаҳидтар мегардонад.
Хулоса
Се рӯзи ташкили даста ба мо имкон дод, ки аз кори серкорамон истироҳат кунем,
Дубора зебоии табиат ва шодмонии ҳаётро эҳсос кунед.
Дар раванди муоширати наздик бо табиат,
Мо на танҳо бадани худро мустаҳкам мекунем, балки
Ӯ инчунин ҳангоми душвориҳо ҷасорат ва рӯҳияи дастаҷамъиро парвариш дод.
Ва вақте ки сухан дар бораи муошират бо ҳамкорон меравад,
Ҳамдигарфаҳмӣ ва эътимод низ рӯ ба афзоиш аст.
Зебоӣ ва таҷрибаи фаромӯшнашавандаи Тонглу, музофоти Чжэцзян
Дар хотираи ҳар яки мо дер хоҳад монд,
Барои ғанимат донистан вақти хубе бошад.
Вақти нашр: 31 октябри соли 2024